—Facture iPhone : 4800 $ —

Voici l’histoire d’une famille américaine traditionnelle qui décide de partir en vacances près de la mer Méditerranée pour effectuer une jolie croisière. Trois de ses membres décident d’emporter leur « précieux »(*) mais ne s’en servent pas vu qu’ils se trouvent hors couverture AT&T. Or, à l’étranger, le rapatriement de données data coûte 24,99$ les 20 Mo. Sur le sol américain on peut se permettre de stocker ses données (courriels et autres PJ bien lourdes) sur le serveur car c’est gratuit. A l’étranger, cela devient payant au tarif précité : soit un total de 4800 $ pour la facture des trois iPhones configurés avec plusieurs comptes mail ! C’est pour avoir oublié cette règle de base, et le principe du roaming, que Jay Levy et sa famille crient au scandale auprès d’AT&T. L’opérateur a proposé une réduction de 1500 $ pour alléger la douloureuse… mais les Levy refusent : ils veulent que tout le passif soit effacé et se sont lancés dans une action judiciaire auprès de la Cour suprême de l’Etat de NY.

– Source

(*) : « Précieux », adjectif utilisé pour désigner le iPhone objet de tous les désirs à cause d’une attente insupportable imposée au Vieux-Continent par une entreprise américaine dont le héros est Golum 🙂