Windows : 15 mois de pub

Ne comptez pas y échapper : Microsoft met actuellement la dernière main à une gigantesque campagne mondiale de publicité, prévue à la fois pour célébrer les 20 ans de Windows, pour glorifier Windows XP, et pour annoncer la sortie de LongHorn. Celle ci sera diffusée dans onze pays (dont la France et le Canada), aussi bien à la télévision (51 spots différents sont planifiés) que dans la presse écrite (39 visuels), sans oublier évidemment l’Internet. “Start something curious,” “Start discovering lost cities”, “Start feeding your brain” seront quelques-uns des messages martelés – messages peu évidents à traduire dans notre langue, sachant que le bouton “Start” est, dans la francophonie, intitulé “Démarrer” – et que, par exemple, “Démarrer le bourrage de crâne” sonne d’assez sinistre mémoire…