.jp : Apple paie pour un iPod nano trop chaud
Un couple avait ainsi eu la la mauvaise surprise de voir son iPod nano (acheté en 2005) surchauffer et prendre feu en juillet 2010, lors d’une recharge. La femme, qui s’est chargée d’éteindre vaille que vaille le baladeur, a souffert de brûlures à la main, et a mis un mois à en guérir. Apple a été condamnée à régler 600 000 yens, soit l’équivalent de 5 700 euros, pour couvrir les frais médicaux.
En 2009, Apple avait déjà ordonné un premier rappel du baladeur en Corée du Sud, puis au Japon.