L’AppStore rejette un roman
En cause, l’utilisation de passages «osés» dans ce roman, ce qui fait bondir l’auteur de l’application capable de lire le bouquin en question. Ce dernier est très remonté contre Apple, car il estime que cette censure ne s’applique pas à cause du caractère par trop sulfureux du livre, mais à cause de quelques termes «tendancieux» repérés par un logiciel de recherche de mots.
Et l’auteur, roumain, de s’interroger : «Que se passerait-il si je devais publier un ebook truffé d’obscénités roumaines ? Est-ce que l’équipe d’Apple apprendrait le roumain et lirait tout le livre ?» Question intéressante… Pas sûr qu’Apple ait une réponse !