Les histoires de bits finissent mal en général

‘Un gigabit représente t-il réellement un milliard d’octets ? Une plainte a été déposée à Montréal par un de ces fichus enquiquineurs de tourner en rond de Québécois (je rigole, ho), car Apple lui a vendu un iPod nano 8 Go qui, en réalité et comme vous le savez, ne représente en “vrai” que 7,45 Go ! Apple donne pourtant comme explication (et c’est là qu’est l’os) qu’un gigabit équivaut à un milliard d’octets – cela représente 7,5% de plus que la capacité réelle du baladeur. Le plaignant réclame donc 7,5% de remboursement pour lui, et tous les Québécois “dupés” dans l’affaire. Hum, heu, comment dire ? Maudits Québécois !