Office, version alsacienne
La prochaine mise à jour majeure de la suite bureautique Microsoft Office, sera déclinée dans plusieurs langues. Une des versions commercialisées sera absolument inédite : elle sera bilingue, en français et en alsacien, suite à un accord signé le jeudi 29 juin à Strasbourg entre Microsoft France et le conseil régional d’Alsace.
L’alsacien a été choisi en raison du nombre élevé de locuteurs : 60 % des Alsaciens se déclarent dialectophones et 35 % d’entre eux pratiquent régulièrement. Le géant du logiciel serait-il finaement le meilleur allié des langues régionales…?
