ArtRage 2.1 passe au français
Ce n’est pas faute de l’avoir demandé : ArtRage le logiciel de peinture virtuelle d’Ambient Design passe au français ! Pour le moment, il est nécessaire d’entrer en contact avec le support de l’éditeur pour obtenir la mise à jour gratuite pour les utilisateurs déjà enregistrés (il faudra le faire en anglais !).
A part l’ajout capital du support de notre langue, on trouvera au menu de cette mise à jour d’ArtRage en version 2.1 une amélioration de la peinture au couteau, et un outil supplémentaire la brosse sèche (traduction littérale, les artistes-peintres peuvent ajouter leurs suggestions en réaction dans le forum). De nouveaux raccourcis claviers font aussi leur apparition.
Rappelons qu’ArtRage, logiciel de peinture virtuelle plus modeste que Painter de Corel mais dans sa lignée, présente une interface très originale et agréable pour réaliser ses propres créations, voire travailler sur des calques comprenant par exemple un visuel importé (dessin, photo…). Intéressant pour les créatifs, ArtRage prend en compte les palettes graphiques Wacom.
Initialement développé sur Windows, ArtRage a été porté sur Mac OS X et est commercialisé 19,95 $ en version pleinement fonctionnelle. La version téléchargeable sur le site de l’éditeur (en anglais) comporte des limitations mais permet néanmoins de se faire une idée des capacités du logiciel.
